You must have previously created your account on Panier Québec.

From the Main menu, select “Se Connecter”.

Two choices are available.

A) Enter Username and Password then click on the button

OR

B) Click either the Google or Facebook account button

As simple as that!